Всего четыре месяца назад в автокатастрофе погибли их родители. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день дается с трудом, будто сквозь густой туман. Раньше Елена училась на отлично, ее любили в школе за красоту и обаяние. Теперь же ей приходится притворяться, будто все в порядке, пряча глубокую грусть за улыбкой.
В школе начался новый учебный год. Среди учеников появился новичок — Стефан Сальваторе. Он сразу выделился своей необычной внешностью и спокойной, немного отстраненной манерой. Между ним и Еленой почти мгновенно возникло взаимное притяжение, тихое и сильное. Но Елена не знает главного: Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он давно отверг свою природу и пытается жить тихо, никому не причиняя вреда.
Однако у Стефана есть брат, Дэймон. Он полная противоположность — циничный, жестокий, следующий древним инстинктам. Дэймон не скрывает своей сущности и наслаждается силой. Теперь судьба свела обоих братьев в тихом городке Мистик Фоллз. Их противостояние затрагивает не только Елену, но и ее близких, и всех жителей этого места. Борьба началась — за доверие, за чувства, а в конечном счете, за души тех, кто даже не подозревает, какая тайна скрывается в тени.
